Ma‘o (Gossypium tomentosum) – Don’t believe everything you hear – or read. 


    By far, the most difficult part of these webpages for me to write is the ... in Hawaiian Culture section. For the other sections, I am simply detailing my observations and experiences or retelling those of other horticulturists and botanists. Not so with the culture section. 

    Pre-contact Hawaiian culture was largely perpetuated by oral traditions. After Captain Cook’s arrival in Hawai‘i and subsequent visits by other foreigners, large numbers of Hawaiians died from introduced diseases. With their deaths, an unquantifiable amount of Hawaiian culture also died. To make matters worse, for many years, Christian missionaries often persuaded or forced Hawaiians to abandon their old ways.

    People often share with me their understanding of Hawaiian plants. And, frequently, their accounts are both interesting and insightful. Still, I can’t help wondering if what they tell me is ancient Hawaiian knowledge that has survived the last 200-plus years, or something created much more recently and possibly corrupted by Asian or Western folklore. Therefore, for the most part, when writing the Hawaiian culture section, I rely on written accounts by well-recognized authorities. However, even these have proven to be confusing (see Lonomea) or faulty. For example, Abbott (1992) and Krauss (1993), both legendary Hawaiian ethnobotanists, state that Hawaiians produced a yellow dye for kapa from ma‘o flowers. Superficially, this seems logical; ma‘o flowers are bright yellow, so, you would expect a yellow dye. There’s only one problem: no one (I know) has been able to verify their claim. Dalani Tanahy is a friend and former coworker. She is also an exceptional kapa-maker (check out her website at: http://www.kapahawaii.com). Several years ago, Dalani told me she too had read the accounts of Hawaiians producing a yellow dye from ma‘o flowers and decided to check it out. Her investigation yielded a surprising contradiction: ma‘o flowers yield a bright green – not yellow – kapa dye. This green dye is photosensitive and fades over time which may explain why there are no ancient examples. The moral of this story: Don’t believe everything you hear – or read – about native Hawaiian plants.